Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Clavier et style par Alpha et Oméga Nantes

Articles avec #bibliographie tag

Bibliographie : et al.

2 Mars 2011 , Rédigé par Cath Publié dans #Bibliographie

On trouve souvent dans les références bibliographiques l’abréviation et al.

 

Elle correspond à et alii et signifie " et les autres ".

 

Elle permet de ne pas citer le nom de tous les auteurs de la publication. Elle est en général employée à partir de 3 auteurs. Lorsqu’il n’y en a que deux, logiquement, on doit donner les deux noms… mais ce n’est pas toujours le cas.

 

Théoriquement, elle n’est acceptée que dans le texte, pour faciliter la lecture. Par contre, elle n’est généralement pas admise dans la liste des références biblio.

 

Cela donne donc :

  • Avec un auteur : Selon les résultats obtenus par Trucmuche (2011),…
  • Avec deux auteurs : Selon les résultats obtenus par Trucmuche et Machin (2011),…
  • Avec plus de deux auteurs : Selon les résultats obtenus par Trucmuche et al. (2011),…

Vous remarquerez que comme al est une abréviation, il est forcément suivi d’un point abréviatif : al.

 

Il doit aussi être écrit en italique… parce que c’est du latin : et al. (et le " et " aussi qui n’est pas le " é " français mais le " ette " latin).

 

Autres articles :

Bibliographie : op. cit. 

Abréviations dans une bibliographie 

La bibliographie 

Bibliographie : ibid. 

Bibliographie : Id.  

Bibliographie : op. cit.

19 Février 2009 , Rédigé par Cath Publié dans #Bibliographie

Abréviation qui permet de condenser la mention du titre d’un livre et de ses références lorsqu’il a déjà été cité dans une note antérieure. Op. cit. est utilisé pour les monographies, les œuvres, les parties d’œuvres, les entrées encyclopédiques et les articles du dictionnaire.


Greg, Achille Talon et la traversée du disert, Dargaud Éditeur, 1982, p. 31.

Fauche, Leturgie, Luguy, Percevan. Les Seigneurs de l’Enfer, Dargaud Éditeur, 1992, p. 11.

Greg, op. cit., p.35.


S’il n’y a qu’un ouvrage de Greg dans le texte.


Ou


Greg, Achille Talon et la traversée du disert, op. cit., p. 31.


S’il y a plus d’un ouvrage de Greg dans le texte (ce qui est plutôt une bonne chose… enfin, à mon avis.)

Evidemment op. cit., comme id. ou ibid., se compose en italique.


Autres articles :

Bibliographie : Id.
Bibliographie : ibid.
Abréviations dans une bibliographie
La bibliographie

Bibliographie : Id.

29 Janvier 2009 , Rédigé par Cath Publié dans #Bibliographie

Abréviation qui permet de ne pas retranscrire le titre d’un livre, d’une partie, d’un article, d’un poème ou d’une chanson et les références précises lorsque celles-ci viennent d’être données dans la note qui précède immédiatement et que la pagination est identique.


J. Verne, Les 500 millions de la Bégum. Paris. Hachette. 1966, p. 228.
Ibid., p. 231.
Id.

Autres articles :

Bibliographie : ibid.
Abréviations dans une bibliographie
La bibliographie
Et cetera, etc.

Bibliographie : ibid.

28 Janvier 2009 , Rédigé par Cath Publié dans #Bibliographie

Abréviation qui permet de ne pas retranscrire le prénom et le nom de l’auteur, le titre d’un livre, d’une partie, d’un article, d’un poème ou d’une chanson et les références précises lorsque celles-ci viennent d’être données dans la note qui précède immédiatement et que seulement la pagination diffère.

Il ne faut pas employer ce sigle lorsque la note qui précède contient plus d’une référence.


C. Levi-Strauss, La pensée sauvage, Paris, Plon, 1962, p. 5.
Ibid., p. 11.

Autres articles :
Abréviations dans une bibliographie
Bibliographie : Id.
La bibliographie
Clavier anglophone ou francophone, AZERTY ou QWERTY

Abréviations dans une bibliographie

19 Janvier 2009 , Rédigé par Cath Publié dans #Bibliographie

Acte premier, deuxième, etc.

acte I, acte II, etc.

Chapitre premier, etc. :

ch. 1, ch. 2, etc.

Colonne première, etc. :

col. 1, col. 2, etc.

Compilateur

comp.

Coordonnateur

coord.

Éditeur :

(éd.) ou édit.

Éditeurs :

(éds) ou (éd.) ou édit. selon les codes typographiques

En collaboration

et coll. (et collaborateurs)

En collaboration

et al. (locution latine = et alii = et les autres ; italique)

Et la suivante

sq. (locution latine = sequiturque) ou et s.

Et les suivantes

sqq. (locution latine = sequinturque) ou et ss.

Folio premier, deuxième, etc.  

f° i, f° ii, etc.

Idem Id.

Ibidem

Ibid. (locution latine = ici même, en italique)

Livre premier, etc.

L. I, L. II, etc.

Manuscrit

ms  

Manuscrits

mss

Numéro

n° (suivi de chiffres arabes)  

Numéros

nos (suivi de chiffres arabes)

Œuvre citée

op. cit.

Page

p.

Paragraphe

§ (suivi de chiffres arabes)

Partie première, etc.

1re partie, 2e partie, etc.

Préfacier

pref.

Recto

Sans date

s.d.

Sans lieu ni date 

s.l.n.d.

Sans lieu

s.l.

Sans nom

s.n.

Scène première, etc.

sc. 1, sc. 2, etc.

Sous la direction

(dir.)

Tome

t.

Traducteur

trad.

Vers ou verset

v.

Vers ou versets (au pluriel)

vv.

Verso

Volume

vol. (suivi de chiffres romains)

 


Autres articles :

Bibliographie : op. cit.
Bibliographie : Id.
Bibliographie : ibid.
La bibliographie

La bibliographie

27 Décembre 2008 , Rédigé par Cath Publié dans #Bibliographie

Dans la plupart des écrits scientifiques et universitaires, l’auteur inclut une bibliographie. Et cette fameuse biblio est source de problèmes sans fin tant sont nombreux les types de références (ref. bib. pour les intimes) et la façon de les présenter. Chaque organisme, chaque journal a ses propres critères.

Cela fait que lorsqu’on écrit un article sans savoir à quel journal on souhaite le soumettre, il faut ensuite reprendre toutes les références biblio pour les remettre en forme selon les critères du journal. De même, lorsqu’on reprend une thèse, pour en publier une partie.


On distingue classiquement la liste des références bibliographiques et la bibliographie.

Une liste de références bibliographiques comprend uniquement les documents cités dans le texte. C’est celle que l’on rencontre généralement dans les périodiques.

La bibliographie comprend, elle, les documents consultés mais pas obligatoirement cités. C’est ce qu’on trouve dans les mémoires universitaires.

On trouve aussi dans les livres une bibliographie qui s’apparente parfois à des conseils de lecture pour les personnes qui souhaitent approfondir le sujet.

Bref, sur ce point aussi, c’est extrêmement variable et il convient de bien se renseigner sur les us et coutumes de tel éditeur ou de tel journal.


La bibliographie peut être présentée triée par ordre alphabétique des noms d’auteur, puis par date. Dans ce cas, il est important que la référence soit présentée avec le nom suivi de l’initiale du prénom et non l'inverse (initiale puis nom), sinon, plus moyen de faire le tri alphabétique automatiquement. Si vous avez 10 références, cela va, mais si vous en avez 300, bonjour la galère !


Elle peut aussi être triée par ordre de citation. La première référence citée dans le texte prend le numéro 1, la suivante le 2 et ainsi de suite. Avantage, le texte est moins indigeste pour le lecteur qui peut sauter le numéro sans être gêné dans sa lecture. Inconvénient, pour l’auteur, une citation changée, rajoutée ou supprimée et il faut tout reprendre. En phase de rédaction, c’est quasiment ingérable. La meilleure solution que je connaisse est de rédiger son texte avec les vraies citations et au moment de soumettre, quand tout est fait, transformer les noms en numéros. Évidemment, si les référés demandent des corrections, il faudra repartir du texte avec noms et recommencer la manip.


Concernant la place, là encore tout est possible. Elle peut se trouver égrenée tout au long du texte dans les notes de bas de page, rassemblée en fin de chapitre ou d’article ou carrément en fin de livre. Là aussi, il vaut mieux se renseigner avant parce que le passage de l’un à l’autre est vraiment " casse-bonbon " !


Le plus important est qu’elle doit être présentée de façon homogène. A l’heure du copier-coller, cela peut poser problème alors il est impératif de faire une relecture où l’on ne s’occupe que de cela, sinon l’éditeur risque de se fâcher tout rouge !


Autres articles :

Bibliographie : Id. 
Bibliographie : ibid. 
Abréviations dans une bibliographie 
La charte graphique