Ventre saint-gris !
Que ne faites vous gronder un ventre-saint-gris, comme un tonnerre enfermé dans une espoisse nuée ? dit-on à Henri IV dans un pamphlet de 1604. Tout le monde est d’accord : nous devons cette expression ou du moins sa popularité à Henri IV, grand jureur...
Abréviations courantes : de M à P
Madame Mme ou Mme Mademoiselle Mlle ou Mlle Maître Me Maîtres Mes manuscrit ms. manuscrits mss masculin masc. mathématiques math. maximum max. mégahertz MHz mensuel mens. Mesdames Mmes ou Mmes Mesdemoiselles Mlles ou Mlles Messieurs MM. mètre carré m²...
À Dieu vat ! : l’espoir mais pas l’adieu
Cette expression figée est un pur produit de la tradition maritime et a gardé le " t " traditionnel, qui d’ailleurs peut être prononcé. Elle exprime l’espoir, le fait de se confier à Dieu comme dans " à la grâce de Dieu " ou " advienne que pourra ". On...
J’ai fait erreur, au temps pour moi!
Et non, comme on a tendance à l’écrire : c’est une erreur, autant pour moi. Parce qu’alors, on devrait se poser la question : autant que quoi ? Est-ce que, comme lorsqu’on fait un décompte de points dans une partie, on perdrait le nombre de points correspondant...
" À corps et à cri " ou " à cor et à cri "
Cette locution, figée au singulier, nous vient de la chasse à courre c'est-à-dire de la chasse où on poursuit le gros gibier avec des chiens. Le corps dont il s’agit ici n’est pas celui du cerf, ni du chien, encore moins le corps du délit. Il s’agit du...
100 articles par Alpha & Oméga de Nantes... déjà
Le 25 octobre 2008 naissait Clavier et style, le blog de la société Alpha & Oméga de Nantes. Une bonne fée s’est penchée sur son berceau : ma graphiste et amie Dom qui s’est chargée de lui faire une beauté. Depuis 100 articles sont parus. Alors je ne...
La lisibilité d’une diapositive ou d’un slide
N.B. Quand on parle de franglais... une diapo, c'est un slide... comme un rhume banal est un common cold L’utilisation de diapositives pour illustrer un exposé est de plus en plus fréquente. Elle est grandement facilitée par l’utilisation d’un ordinateur....
La densité d’un texte
Les mots ont une fonction multiple. Ils sont à la fois ce qu’ils disent, tout bêtement, mais aussi ce qu’ils suggèrent, par leur étymologie, leur niveau de langage. Ils peuvent aussi être choisis pour leur sonorité ou pour les chocs qu’ils créent entre...
Le vocabulaire professionnel
Chaque entreprise, chaque secteur professionnel a son vocabulaire propre, ce qui ne simplifie pas la tâche du Béotien qui débarque. En effet, ce vocabulaire est devenu tellement complexe qu'il ne peut quasiment être compris que par les gens du même secteur......
Le pangramme
Un pangramme est une phrase ou un texte qui présente une fois au moins les 26 lettres de l’alphabet, par exemple cet alexandrin : Portez ce whisky vieux au juge blond qui fume ! Ou bien selon vos préférences : Portez ce whisky blond au vieux juge qui...