Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Clavier et style par Alpha et Oméga Nantes

Les tics de langage

30 Janvier 2010 , Rédigé par Cath Publié dans #Rédaction et style

J’imagine que les tics de langage ont été traités et étudiés par bien des spécialistes spécialisés, mais je n’en suis pas bien sûr.

Sait-on par exemple d’où provient le fait que certaines personnes, en pleine possession de leurs moyens, laissent envahir leurs discours par des locutions tellement proliférantes qu’elles en deviennent parasitaires ?

Le fait d’user et d’abuser d’un mot, d’une expression, d’un adverbe, est une manie courante. On la remarque toujours chez les autres, tel prof répétant " C’est aberrant " ou " N’est-ce pas ? " toutes les trois phrases, telle copine consommant du " Arrête, je meurs " à haute dose, ou se gavant d’un quelconque " Quelle prise de tête " à cause de sa nouveauté, tout cela est très banal.

Si, à une certaine époque, tout le monde a parsemé ses paroles de " tu vois ", " si tu veux " et de " J’veux dire " (You see et I mean, tout aussi proliférants chez les Anglo-Saxons), le tic est resté, et certains en usent encore avec une fréquence inquiétante. Il m’est arrivé de rencontrer des gens, parfaitement équilibrés par ailleurs, chez qui ce saupoudrage au rythme d’une mitraillette atteint les limites du supportable : " Non, j’veux dire, t’es dur de me dire ça, j’veux dire, y a des remarques qui ne se font pas, j’veux dire, chacun ses manies, j’veux dire, ça peut perturber, j’veux dire, de le savoir, j’veux dire. "

C’est à tel point que nos publicitaires, toujours à l’affût des tendances, ont fait récemment un spot mettant en scène une personne racontant un film dont le discours était ponctué de " tu vois ".

C’est absolument proche du pathologique, ça. En tous cas, voilà des gens à qui on ne peut pas reprocher de s’écouter parler.

Source : Léandri B., La grande encyclopédie du dérisoire Ed. Fluide glacial, 1994.


Autres articles :

La poésie n’a pas de limite mais son fichier a une taille
Ecrire efficace
Et cetera, etc.
La densité d’un texte
Rendez votre texte intéressant !

 

Commenter cet article

C
<br /> Je découvre ce post un peu tard... mais que dire aujourd'hui des mots "y'a pas de souci"... Qu'on entend partout et à tous les coins de phrase. Et il est dur de ne pas sombrer à son tour... Tu vois<br /> ce que je veux dire ;-)<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Oui, je vois. Nous en avons tous et souvent nous n'en avons pas conscience. Ce sont les autres qui nous le disent... enfin parfois. Je crois que la seule chose qu'on puisse faire contre, c'est<br /> d'en changer souvent. Comme cela, cela se voit moins.<br /> <br /> <br /> Bon week-end de la Toussaint.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
A
<br /> (...) se gavant s’un quelconque " Quelle prise de tête " (...)<br /> d'un quelconque, vouliez-vous dire... (on voit la paille, pas la poutre et vous pouvez venir aussi épousseter mes pailles, si vous en trouvez et si vous en avez envie)<br /> <br /> Dans les tics se collent aussi parfois des "maladies" psychologies diverses... et le tic effacé, la maladie, parfois, disparaît...<br /> <br /> Effacez ce comm s'il vous semble "inconvenant".<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Inconvenant non mais utile oui ! Grâce à toi, voilà une erreur de moins et donc un peu plus de qualité pour le blog. Merci beaucoup !  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> souvenir d'un prof d'histoire qui ponctuait toutes ses phrases d'un éternel " ne pas" !<br /> le reste s'oubliait, le "ne pas" l'occultait !<br /> amitié .<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> On a tous connu des profs comme ça. Et moi qui retranscrit souvent des discours ou des interventions, je peux te dire que des tics de langage, on en a tous... moi la première. La seule différence,<br /> c'est que les siens, on ne les entend pas.<br /> Bonne journée. Amitié.<br /> <br /> <br />
A
<br /> Bonjour Cath,<br /> Comme tu as raison ! Mais n'a-t-on pas, toutes et tous, sans s'en rendre compte, des tics de langage ? lol<br /> Cependant, il est vrai que dans certaines conversations, ça devient barbant ! lol<br /> Sur ce, pour éviter d'éventules tics de langage, je vais butiner plus loin...<br /> Bon week-end. Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz<br /> <br /> NB : Défi n° 21 de la Ruche en ligne...<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> C'est vrai qu'on en a tous alors, c'est mieux d'en rigoler, non ?<br /> Bonne semaine et merci de ta visite.<br /> <br /> <br />